![]() |
||
| Frutas de Brasil do mar Inc;207 E Ohio # 395 &;Chicago, IL 60611;Phone: os partidos de 1-866-499-0033;Fax 302-340-8373.The concordam a isso como segue: 1.;Services. Consultante (as frutas de Brasil do Sea);shall fornecem, em uma base exclusiva, serviços consultative e consultivos ao proprietário com o respeito à venda possível dos peixes e do seafood por Proprietário aos purchasers independentes. Tais consultation e conselho consistirão unicamente na introdução do proprietário ou seus representantes ao purchasers(;Buyer ou ao seller possível adicionam o nome de companhia aqui;) da companhia e não incluirá a preparação nenhuns oferecer ou materiais descritivos a respeito da companhia, legal, do imposto, de financeiro, contabilidade, estrutural, negociando um preço de venda, ou agindo como uma ligação e uma canalização para negociações do preço de venda e do acordo definitive entre o proprietário e o comprador. O termo; O consultante executará os serviços diligently e na fé boa e devotará todas hora e energia como é requerido razoavelmente para executar tais serviços e para efetuar uma venda do seafood dos peixes. 2.;Term. Este acordo é válido e por um período de doze (12) meses da data escrita primeiramente o consultante será intitulado de fato a uma taxa (como definido na seção 3 abaixo) com respeito a todo o comprador a quem o consultante faça uma introdução durante o termo disto se houvesse uma venda dentro de doze (12) meses após a terminação deste acordo. 3.;Fee. Em cima do fechamento de uma venda conforme a um acordo obrigatório definitive participou durante no termo disto ou dentro de doze (12) meses após a terminação disto na sagacidade do acordo seus termos, consultante serão intitulados para receber uma taxa para os serviços como segue: Os rendimentos da venda líquida incorporam uma quantidade here;Fee_________________________3% de rendimentos que incrementais da venda a taxa será paga no fechamento no dinheiro (não obstante se todo o preço de compra para a companhia é no dinheiro ou adiado). Como usado nisto, o termo; Rendimentos Da Venda Líquida; significará o preço de compra para a venda dos peixes ou do seafood. 4.;Confidentiality. O consultante concorda manter-se confidential e não divulgar a toda a pessoa (a) a existência deste acordo (exceto para permitir o consultante de se representar aos compradores como o agente dos proprietários para a venda) ou (b) informação financeira, operacional ou outra que relaciona-se à companhia, a não ser que esse consultante possa fornecer informação financeira e outra que se relaciona à companhia ao comprador. 5. Indemnification. O proprietário concorda indemnify e manter o consultante harmless e de encontro de alguns e todas as perdas, danos, responsabilidades, custos, taxas e despesas (incluindo sem custos da corte da limitação e os advogados razoáveis; e paralegals; as taxas e as despesas) que relacionam-se a ou que levantam-se em conseqüência de toda a ação ou inaction feito exame Proprietário ou algum os suas agentes, empregados, oficiais ou filiais relacionando-se a uma venda ou a todo o comprador que incluem sem limitação qualquer ruptura ou inaccuracy (se intencional ou inocente) de alguns expressam ou implicaram as respresentações, as garantias, os convénios ou os acordos feitos a todo o comprador ou agente disso. lei 6.;Governing. Este acordo será governado perto e interpretado de acordo com as leis do estado de Illinois; e os estados e as nações onde as companhias residem, notwithstanding algum conflito de provisões das leis. Todas as ações trazidas interpretar ou reforçar este acordo serão trazidas no forum exclusivo das cortes do condado do cozinheiro, Illinois e os partidos concordam a isso não contestar o venue ou o appropriateness de tal forum. acordo 7.;Entire. Este acordo constitui o acordo inteiro entre os partidos com respeito à matéria sujeita disto, e substitui todos acordos restantes, escritos ou orais. O comprador e o fornecedor concordam fornecer cópias exatas da conta de venda, às frutas de Brasil do mar. Se os termos deste acordo forem postos as cuecas o comprador ou o fornecedor incorrerão uma penalidade como prescrita por uma corte de lei. NA TESTEMUNHA WHEREOF, os partidos a isso executaram este instrumento como do dia primeiramente acima do escrito. |
||